Stand: 15. September 2026
1. Verantwortlicher
Antony Richard WilsonGrüne Twiete 60a
25469 Halstenbek
Deutschland
Telefon: +49 157 86832471
E-Mail: contact@pupdate.de
2. Hosting und Server-Protokolldaten
Diese Website wird über ChatGPT Sites, einen verwalteten Hosting-Dienst von OpenAI, bereitgestellt. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland.
Beim Aufruf werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie Status- und Fehlerdaten. Dies dient der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung, der Abwehr von Angriffen und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website. Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie sie für diese Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich sind.
Die technische Bereitstellung und die Push-Datenbank nutzen Cloudflare-Dienste. Weitere Informationen: Cloudflare Datenschutz und Datenschutzrichtlinie von OpenAI.
3. Spracheinstellung im Browser
Die Website speichert Ihre Auswahl „Deutsch“ oder „English“ im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel tui-language. Dadurch bleibt die gewählte Sprache bei späteren Besuchen erhalten. Die gespeicherte Spracheinstellung bleibt grundsätzlich auf Ihrem Gerät. Wenn Sie Push-Benachrichtigungen abonnieren oder deren Einstellungen öffnen, wird die gewählte Sprache zusätzlich mit Ihrem bestehenden Abonnement an unseren Server übermittelt, damit die Meldung auf Deutsch oder Englisch zugestellt werden kann. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten im Browser entfernen.
4. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Namen, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und Kommunikationsmetadaten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags geht; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
E-Mails an contact@pupdate.de werden durch ImprovMX weitergeleitet und in einem Google-Gmail-Postfach empfangen. Dabei verarbeiten diese Anbieter die für die Zustellung erforderlichen Kommunikations- und Inhaltsdaten. Weitere Informationen: ImprovMX Datenschutz und Google Datenschutz. Eine Verarbeitung außerhalb des EWR kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit erforderlich, stützen die Anbieter solche Übermittlungen auf die nach der DSGVO vorgesehenen Garantien.
Wir löschen Anfragen, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
5. Twitch-Livestream
Auf der Startseite kann ein Livestream des Anbieters Twitch Interactive, Inc. geladen werden. Der Twitch-Player wird zunächst blockiert. Erst wenn Sie auf „Twitch-Stream laden“ klicken, wird eine Verbindung zu Twitch hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Referrer-Daten sowie Nutzungsdaten an Twitch übermittelt und Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Das Laden gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf; die Website speichert diese Entscheidung nicht.
Daten können durch Twitch auch außerhalb des EWR verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitch.
6. YouTube-Videos
Auf der Startseite können eingebettete Kurzvideos von YouTube, einem Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, angesehen werden. Die Videos sind zunächst blockiert. Erst wenn Sie auf „Video abspielen“ klicken, wird der datenschutzfreundliche YouTube-Player geladen. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Referrer- und Nutzungsdaten an Google übermittelt sowie Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Entscheidung gilt nur für das jeweils gestartete Video und wird von dieser Website nicht gespeichert. Daten können auch außerhalb des EWR verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
7. Weitere Cookies, Analyse und Zahlungen
Die öffentlichen Tagebuchseiten verwenden keine Analyse- oder Trackingdienste und setzen selbst keine Werbe-Cookies. Die Spracheinstellung und die optionale Push-Funktion nutzen Browserspeicher; für die Anmeldung zur geschützten Verwaltung können technisch erforderliche Sitzungsdaten oder Cookies eingesetzt werden. Google Fonts und Adobe Fonts werden nicht von externen Servern geladen. Es gibt derzeit kein Kontaktformular und keine Zahlungsabwicklung auf der Website.
Die Welpen-Leckerlibox ist ein normaler externer Link zu einer von PayPal bereitgestellten Spendenseite. PayPal-Inhalte werden auf pupdate.de nicht eingebettet und es wird erst dann eine Verbindung zu PayPal hergestellt, wenn Sie den Link anklicken. Die weitere Daten- und Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich durch PayPal nach dessen eigenen Datenschutzbestimmungen.
8. Freiwillige Push-Benachrichtigungen
Zweck und Einwilligung. Auf Wunsch senden wir wichtige Meldungen über Tui und die Welpen auf Ihr Gerät, insbesondere zur Geburt, zum Livestream und zu neuen Tagebuch-Updates, sowie Testmeldungen, die Sie selbst anfordern. Die Anmeldung ist freiwillig; das Tagebuch bleibt ohne Anmeldung nutzbar. Grundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit einwilligungspflichtige Speicherung oder Zugriffe auf Ihr Gerät erfolgen, gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Aktiviert wird das Abonnement erst über „Benachrichtigungen aktivieren“ und die erforderliche Browser-Freigabe.
Welche Daten wir speichern. Gespeichert werden die Push-Adresse des Browsers, die öffentlichen Verschlüsselungsdaten und das zugehörige Authentifizierungsmerkmal, eine daraus abgeleitete Abonnementkennung, die gewählte Sprache und der Anmeldezeitpunkt. Hinzu kommen der Zeitpunkt des letzten angeforderten Tests, der letzte Sendeversuch und dessen Bearbeitungsstatus. Diese Angaben ermöglichen die Zustellung, begrenzen wiederholte Tests und verhindern den mehrfachen Versand derselben Meldung. Es werden kein Name und keine E-Mail-Adresse für das Abonnement benötigt. Ein Zustellstatus bestätigt keine Anzeige oder Lektüre auf Ihrem Gerät; eine Öffnungsstatistik wird nicht geführt.
Browser und Dienstleister. Beim Öffnen der Benachrichtigungseinstellungen registriert die Website einen Service Worker, ein kleines Hintergrundprogramm im Browser. Es zeigt eingehende Meldungen an und öffnet beim Antippen das Tagebuch; es speichert keine Tagebuchseiten für die Offline-Nutzung und dient nicht dem Tracking. Die Abonnementdaten werden über ChatGPT Sites in einer Cloudflare-D1-Datenbank verarbeitet. Die Zustellung erfolgt über den Push-Dienst Ihres Browsers, insbesondere Apple, Google, Mozilla, Microsoft. Dabei werden die Push-Adresse, technische Zustellinformationen und der verschlüsselte Nachrichteninhalt verarbeitet. Der Push-Dienst kann außerdem Verbindungsdaten Ihres Geräts erhalten. Je nach Anbieter ist eine Verarbeitung außerhalb des EWR möglich; Einzelheiten zu Empfängern, internationalen Übermittlungen und Schutzmaßnahmen finden Sie in den verlinkten Datenschutzhinweisen.
Widerruf und Löschung. Öffnen Sie auf dem angemeldeten Gerät „Benachrichtigt mich“ und wählen Sie „Benachrichtigungen ausschalten“. Bei erfolgreicher Abmeldung wird der Eintrag aus unserer aktiven Abonnementdatenbank gelöscht und das Browser-Abonnement beendet. Alternativ können Sie die Berechtigung in den Browser- oder Geräteeinstellungen entziehen. Das allein löscht den Servereintrag nicht sofort: Er wird entfernt, wenn ein späterer Zustellversuch vom Push-Dienst als abgelaufen gemeldet wird. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung nicht. Bei Problemen erreichen Sie uns unter contact@pupdate.de; da keine E-Mail-Adresse mit dem Abonnement verknüpft ist, ist für die Zuordnung gegebenenfalls die Mitwirkung am betroffenen Gerät erforderlich.
Speicherdauer. Ein aktiver Eintrag bleibt bis zur Abmeldung oder bis zur Erkennung eines ungültigen Abonnements gespeichert. Auch nach dem Versand bleibt der Bearbeitungsstatus zunächst erhalten, um Wiederholungen zu vermeiden und angeforderte Tests zu ermöglichen. Eine automatische zeitgesteuerte Löschung ist derzeit nicht eingerichtet. Daten im Browser können Sie über die Website-Datenverwaltung Ihres Browsers entfernen.
9. Anmeldung zur Benachrichtigungsverwaltung
Die Versandseite ist nur für den Betreiber zugänglich. Beim Aufruf wird gegebenenfalls zur Anmeldung mit ChatGPT weitergeleitet. Die Website erhält eine websitebezogene Nutzerkennung und die E-Mail-Adresse des angemeldeten Kontos und prüft damit die Zugangsberechtigung. Diese Angaben werden von unserer Anwendung nicht zusätzlich in der Push-Abonnementdatenbank gespeichert. OpenAI verarbeitet die Anmeldung und zugehörige Sitzungsdaten nach seiner Datenschutzrichtlinie. Grundlage der Zugriffskontrolle ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse, unbefugten Versand zu verhindern. Für den Besuch des Tagebuchs und den Empfang von Push-Meldungen ist kein ChatGPT-Konto erforderlich.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt HTTPS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an „https://“ und dem Schlosssymbol im Browser. Dennoch kann eine vollständig lückenlose Sicherheit bei Datenübertragungen im Internet nicht garantiert werden.
11. Empfänger und Speicherdauer
Empfänger personenbezogener Daten sind nur die oben genannten Dienstleister und sonstige Stellen, soweit dies für den Betrieb, die Kommunikation, gesetzliche Pflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Zweck entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen zulässigen Gründe entgegenstehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig am Wohnsitz des Verantwortlichen ist insbesondere das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.
13. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen.
Ausgehend von der bereitgestellten eRecht24-Vorlage; an die tatsächlichen Funktionen und Dienstleister von pupdate.de angepasst.
Last updated: 15 September 2026
1. Controller
Antony Richard WilsonGrüne Twiete 60a
25469 Halstenbek
Germany
Telephone: +49 157 86832471
Email: contact@pupdate.de
2. Hosting and server log data
This website is provided through ChatGPT Sites, a managed hosting service from OpenAI. The provider for users in the European Economic Area is OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.
When you visit the website, technically necessary data is processed, in particular your IP address, date and time, requested page, referrer URL, browser and operating-system information, and status and error data. This enables secure, reliable and efficient delivery, defence against attacks, and fault investigation. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is the secure and functional operation of the website. Log data is retained only as long as required for these purposes or by law.
The hosting infrastructure and push database use Cloudflare services. More information: Cloudflare Privacy Policy and OpenAI Privacy Policy.
3. Browser language preference
The website stores your choice of German or English in your browser’s local storage under the key tui-language. This remembers your preferred language for later visits. The saved language preference normally remains on your device. If you subscribe to push notifications or open their settings, the selected language is also sent to our server with your existing subscription so the announcement can be delivered in German or English. Storage is necessary to provide the function you requested (section 25(2)(2) TDDDG). You can remove it at any time by clearing this website’s data in your browser.
4. Contact by email or telephone
If you contact us, we process the information you provide—particularly your name, contact details, message content and communication metadata—to respond. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR where the communication concerns steps before entering into, or performance of, a contract; otherwise Article 6(1)(f) GDPR, based on our legitimate interest in handling enquiries.
Email sent to contact@pupdate.de is forwarded by ImprovMX and received in a Google Gmail mailbox. These providers process communication and content data required for delivery. Further information: ImprovMX Privacy Policy and Google Privacy Policy. Processing outside the EEA cannot be ruled out. Where required, providers rely on safeguards permitted by the GDPR for such transfers.
We delete enquiries once fully handled, unless statutory retention duties or legitimate reasons require longer retention.
5. Twitch livestream
A livestream provided by Twitch Interactive, Inc. can be loaded on the home page. The Twitch player is initially blocked. A connection to Twitch is made only after you click “Load the Twitch stream”. Twitch may then receive information including your IP address, device and browser information, referrer data and usage data, and may use cookies or similar technologies. Processing is based on your consent under Article 6(1)(a) GDPR and section 25(1) TDDDG. Loading applies only to the current page visit; this website does not remember the decision.
Twitch may process data outside the EEA. Further information is available in the Twitch Privacy Notice.
6. YouTube videos
Short videos embedded on the home page can be viewed through YouTube, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The videos are initially blocked. YouTube’s privacy-enhanced player is loaded only after you click “Play video”. YouTube may then receive information including your IP address, device and browser information, referrer and usage data, and may use cookies or similar technologies. Processing is based on your consent under Article 6(1)(a) GDPR and section 25(1) TDDDG. The decision applies only to the individual video you start and is not stored by this website. Data may also be processed outside the EEA. Further information is available in Google’s Privacy Policy.
7. Other cookies, analytics and payments
The public diary pages do not use analytics or tracking services and do not themselves set advertising cookies. The language preference and optional push feature use browser storage; signing in to the protected management area may involve necessary session data or cookies. Google Fonts and Adobe Fonts are not loaded from external servers. There is currently no contact form or payment processing on the website.
The Puppy Treat Box is a standard external link to a donation page provided by PayPal. PayPal content is not embedded on pupdate.de, and a connection to PayPal is made only after you click the link. Any subsequent data and payment processing is performed solely by PayPal under its own privacy policy.
8. Optional push notifications
Purpose and consent. If you opt in, we send important updates about Tui and the puppies to your device—particularly the birth announcement, livestream alerts and new diary updates—as well as test notifications you request. Subscribing is optional; you can use the diary without it. Processing is based on your consent under Article 6(1)(a) GDPR. Section 25(1) TDDDG also applies where storage or access on your device requires consent. A subscription is activated through “Enable notifications” and the required browser permission.
Data stored. We store the browser’s push address, public encryption data and associated authentication secret, a subscription identifier derived from these details, your selected language and subscription time. We also store the time of the last requested test, the last delivery attempt and its processing status. These details support delivery, limit repeated tests and prevent the same alert from being sent more than once. No name or email address is needed to subscribe. A delivery status does not confirm display or reading on your device; we do not track notification opens.
Browser and service providers. Opening notification settings registers a service worker, a small background program in your browser. It displays incoming messages and opens the diary when tapped; it does not store diary pages for offline use or perform tracking. Subscription data is processed through ChatGPT Sites in a Cloudflare D1 database. Delivery uses your browser’s push service, particularly Apple, Google, Mozilla, Microsoft. The push address, technical delivery information and encrypted message content are processed for this purpose. The push provider may also receive connection information from your device. Processing outside the EEA is possible depending on the provider; the linked privacy notices explain recipients, international transfers and safeguards.
Withdrawal and deletion. On the subscribed device, open “Notify me” and choose “Turn notifications off”. A successful unsubscribe deletes the entry from our active subscription database and ends the browser subscription. You can alternatively revoke permission in browser or device settings. This alone does not immediately delete the server entry: it is removed if a later delivery attempt is reported as expired by the push provider. Withdrawal does not affect the lawfulness of earlier processing. For help, contact contact@pupdate.de; because no email address is linked to a subscription, identifying it may require your assistance on the affected device.
Retention. An active entry remains until you unsubscribe or an invalid subscription is detected. After sending, its processing status initially remains to prevent repeats and allow requested tests. Automatic time-based deletion is not currently configured. Browser data can be removed through your browser’s website-data settings.
9. Sign-in for notification management
The sending page is restricted to the site operator. Opening it may redirect to ChatGPT sign-in. The website receives a site-specific user identifier and the signed-in account’s email address to verify access. Our application does not additionally save these details in the push-subscription database. OpenAI processes sign-in and session data under its Privacy Policy. Access control is based on Article 6(1)(f) GDPR and our legitimate interest in preventing unauthorized sending. No ChatGPT account is required to visit the diary or receive push notifications.
10. SSL/TLS encryption
This website uses HTTPS encryption. You can identify an encrypted connection by “https://” and the padlock icon in your browser. Complete security of information transmitted over the internet cannot nevertheless be guaranteed.
11. Recipients and retention
Recipients of personal data are limited to the service providers named above and other bodies where necessary for site operation, communications, legal obligations, or the establishment, exercise or defence of legal claims. Data is deleted when the relevant purpose no longer applies, unless statutory retention requirements or another lawful reason require continued storage.
12. Your rights
Subject to applicable legal requirements, you have rights of access (Article 15 GDPR), rectification (Article 16), erasure (Article 17), restriction (Article 18), data portability (Article 20), and objection to processing based on Article 6(1)(f) GDPR (Article 21). You may withdraw consent at any time with effect for the future.
You may lodge a complaint with a data-protection supervisory authority. The authority responsible at the controller’s place of residence is, in particular, the Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein.
13. Objection to advertising emails
Use of the contact details published in the legal notice to send unsolicited advertising is expressly opposed.
Based on the supplied eRecht24 template and adapted to the actual functions and service providers of pupdate.de. The German text is authoritative.